• azurreka2022@gmail.com
  • Lemoa, Bizkaia, Basque Country

Gu / Nosotros / Us

Somos una asociación ecologista y nuestro objetivo es la defensa y mejora del medio ambiente y la calidad de vida en los pueblos cementeros. Realizamos campañas de sensibilización, denunciamos las agresiones ambientales, elaboramos alternativas y fomentamos la participación social. Actualmente nuestro campo de actuación se centra en informar al pueblo de Lemoa del alcance y los riesgos de vivir y convivir con la cementera «CRH-Cementos Lemona».

Ekologista elkarte bat gara eta gure helburua porlanezko herrietako ingurumena eta bizi-kalitatea defendatzea eta hobetzea da. Sentsibilizazio kanpainak egiten ditugu, ingurumeneko erasoak salatzen ditugu, alternatibak garatzen ditugu eta gizarte parte-hartzea sustatzen dugu. Gaur egun, gure jardun-eremua «CRH-Cementos Lemona» zementu-enpresarekin bizi eta bizitzearen nondik norakoak eta arriskuen berri ematera bideratzen da lemoaztarrei.

We are an environmental association and our objective is the defense and improvement of the environment and the quality of life in the cement towns. We carry out awareness campaigns, denounce environmental aggressions, develop alternatives and promote social participation. Currently our field of action is focused on informing the people of Lemoa of the scope and risks of living and coexisting with the «CRH-Cementos Lemona» cement company.